編者按  9月4日至6日， 2024年中非合作論壇峰會在北京舉行。自2013年習近平主席提出真實親誠對非政策理念以來，在元首外交的戰略引領下，中非合作取得更多豐碩成果，展現更多蓬勃生機，涌現更多積極態勢。中央企業積極作為，攜手非洲人民，在經貿、投資、技術、基礎設施、民生改善等方面共謀發展，合作共贏。近日，國資委網站推出“中非友好 合作共贏”系列報道，敬請關注。

在剛果（金）加丹加省MKM礦業的礦區內，巴圖巴的家已從茅草屋換成了堅固的磚瓦房，室內寬敞明亮。過去的家徒四壁已成為歷史，孩子們背著MKM礦業捐贈的新書包蹦蹦跳跳的到新學校去上學，妻子在家門前種種花草裝扮院子，巴圖巴情不自禁地拿起了中國朋友送的吉他，用不太流利的中文吟唱起了中國民謠《茉莉花》。

初識“中國旋律”，結緣中國文化

中國鐵路工程集團有限公司下屬中鐵資源MKM礦業于2011年5月正式開工建設，2012年10月建成投產。MKM礦業的建設創造了非洲礦山建設的“中國速度”，巴圖巴是首批進入MKM礦業的當地員工之一。

 

巴圖巴與劉海博學習音樂技巧

一天午飯后，巴圖巴被一陣優美的音樂聲吸引，順著聲音望去，中國員工劉海博正坐在草地上彈吉他，那婉轉悠揚的旋律讓他十分欣喜，也讓巴圖巴學習音樂的火苗被再次點燃。

“可以跟您學彈吉他嗎？”巴圖巴鼓起勇氣詢問。“當然可以，我們是朋友，咱們一起學。”劉海博從這個非洲小伙子的眼中，看到了真誠與渴望。從此，巴圖巴每天下班后，都會準時出現在劉海博的宿舍里。他們沒有太多言語的交流，但音樂成了溝通的橋梁。劉海博一邊彈奏一邊耐心地指導巴圖巴，教他如何用指尖觸弦，如何感受音樂的節奏。

 

中剛員工一起學習音樂

“這首曲子是我最近創作的，名字叫做《礦人日記》，它訴說著離別和重逢的故事。”說著劉海博就彈了起來。“一條平凡的路 / 一個滄桑的人 / 背上你打好的行囊 / 你站在風里為我送行...... ”伴隨著吉他聲的美妙旋律，劉海博的歌聲讓巴圖巴激動不已。

時間一天天過去，在劉海博的分享下，巴圖巴漸漸掌握了吉他的基本技巧，能夠彈奏出一些簡單旋律。

師徒情誼漸深，共奏和諧發展曲

隨著時間的推移，巴圖巴與他“中國師父”劉海博的關系愈發親密。得知巴圖巴的母親生病急需治療，劉海博立即幫忙聯系了中鐵資源的醫務室，并陪同巴圖巴前往當地醫院。這段時間里，來自“中國師父”以及中國企業的無私援助與真誠關懷讓巴圖巴深感溫暖。他知道，這份友誼遠已超音樂本身，更是一種跨越國界的情感紐帶。

工作上，劉海博經常耐心指導巴圖巴，自己掏錢購買專業技術書籍送給他。巴圖巴勤奮好學，看不懂的就追著“師父”問，直到弄清楚每一個疑問。很快，巴圖巴就在同一批入職的員工里面脫穎而出，成為剛方機修工段的工段長，個人收入也比之前有了很大的提升。

  巴圖巴與劉海博演奏合影

除此之外，劉海博還經常邀請巴圖巴到他的宿舍，一起做飯、聊天，而巴圖巴有時也會帶上當地的特色美食，與他的“師父”分享。一天，巴圖巴興奮地跑過來，邀請劉海博參觀他家新蓋的房子，劉海博由衷地為他的“徒弟”感到高興，一道前往。

當地的村莊聽說巴圖巴的師傅來了，都熱情滿滿地跑出來和他打招呼，孩子們圍著他蹦蹦跳跳，笑聲不斷。有村民跳起了當地的舞蹈，有的則一邊喊著“China,China......”，一邊向他豎起大拇指。

“你們的到來，讓我有了工作和收入，感謝中國朋友讓我們過上了幸福的生活！”晚上離開時，巴圖巴為劉海博演唱了一首當地斯瓦希里語的歌曲《Maboko Pamba》，劉海博也對這份情誼充滿了幸福。

文化交流互融，傳遞友誼與希望

在音樂學習的過程中，巴圖巴與劉海博逐漸發現了中國音樂與當地音樂之間的共同點。他們在音樂中找到了文化上的相似之處，并嘗試將剛果的傳統旋律和中國的節奏結合在一起，展現別具風格的演奏。

在他們的共同努力下，一首融合了剛果（金）和中國傳統音樂元素的歌曲《林中思念》誕生了。這首歌曲既有剛果鼓點的熱情，又有中國傳統音樂的優雅，既充滿了中文的詩意與熱情，又有斯瓦希里語的生命與希望，他們的演奏在廠區內逐漸小有名氣。隨后，巴圖巴在當地員工中開設了音樂課堂，向同事和家鄉的年輕人傳授他學到的知識。巴圖巴希望通過自己的努力，將音樂的魅力和友誼的種子傳遞給更多的人。

MKM礦區里，一位又一位年輕人像巴圖巴一樣，對未來的憧憬。音樂不僅改變了他們的生活，也見證了中非員工之間深厚友誼的紐帶。“音樂見證，祝愿中非友誼源遠流長。”巴圖巴在心中默默許下愿望，繼續用中國朋友送給他的吉他，彈奏出和諧樂章。

【責任編輯：張宇暉】