9月12日，是合家團圓的中秋佳節。在中國石油海內外項目，數十萬名員工為了油氣生產和供應“舍小家、為大家”，堅守各自工作崗位，默默為祖國和人民奉獻能源。

　　每逢佳節倍思親。無論是在松遼盆地的大慶油田，還是坐落在群山峻嶺中的西南油氣田，數以萬計的石油員工堅守在采油站和采氣站。大慶油田數萬名員工為搶抓新井投產，做到掌握生產信息等三個“提前”，為原油生產提供有力保障。在海塔前線，氣溫已經很低了，但節日生產緊張有序。長慶油田3萬多名員工堅守陜、甘、寧和內蒙古四個省區油氣生產一線，全力保證今年4000萬噸油氣當量生產目標的實現。與此同時，作為北京供氣主力氣源地、位于陜京管道源頭靖邊的長慶天然氣儲氣庫建設正在緊鑼密鼓進行投產前的各項準備工作。

　　月圓之時，鉆機轟鳴。中秋正值鉆井施工的黃金季節，石油員工在堅持生產的同時，只能簡單地過一個集體的節日。在南祁連盆地的祈參1井，西部鉆探公司國際鉆井公司70511隊40多名員工，讓7000米鉆機高聳在茫茫沼澤之上，為打好這口世界海拔最高的油氣探井日夜奮戰。渤海鉆探鉆井二公司8個市場作業的34支鉆井隊，近88%的鉆井隊員工在施工現場揮灑汗水，勤奮工作。隨著井場信息化建設的全面展開，鉆井隊員工在中秋之夜用網絡視頻與千里之外的家人“團圓”。

　　萬家慶團圓，歡度中秋節。大連石化和大港石化等煉化企業各生產裝置員工，以及化驗分析室里一線員工默默奉獻在工作崗位上，確保各裝置滿負荷平穩運行，并嚴格做好汽油和柴油等各種油品的分析工作，為確保按計劃完成原油加工任務，以及安全生產清潔高效油品保駕護航。

　　中國石油四川銷售和西藏銷售等銷售企業1.8萬座加油站燈火通明，來來往往“喝”飽了油的車輛，為節日期間堅持在工作崗位的人們，以及享受中秋假期的出行人員提供“動力”。

　　中國石油天然氣運輸公司所屬的31個分公司的400多個成品油配送中心，中秋假日全部正常上班，有7500輛油罐車奔馳在運輸線上，夜以繼日地全力保障中國石油各地加油站的節日正常供油。

　　除了奔波的油罐車外，管道公司、北京天然氣管道公司、昆侖燃氣公司等管道建設和輸送及儲運銷售企業的員工，為實現安全平穩供氣，讓用戶過一個舒心的節日，默默堅守在崗位。為了重點工程早日建成投產，僅管道局就有萬余名員工奮戰在西氣東輸二線等15個項目工地，國外1300多名員工堅守在尼日爾等工程現場。

　　中秋節到來之前，中國石油工程建設公司第一建設公司伊拉克項目后勤服務人員加班趕制月餅，發到每名員工手中。東北煉化工程公司有上萬名員工在國內外近百個項目施工。中秋節到來之際，這個公司黨委給11個聯絡處的員工發去慰問信，向他們及其家人表示由衷的感謝和慰問！