中鋼集團與澳亞力拓鐵礦簽訂恰那合營延期協(xié)議

　　2007年9月4日，在中國國家主席胡錦濤訪問澳大利亞之際，中鋼集團與澳大利亞力拓鐵礦公司在西澳州首府珀斯簽訂了恰那合營企業(yè)延期框架協(xié)議和1987年銷售合同修訂協(xié)議。根據(jù)協(xié)議，雙方同意就恰那合營企業(yè)延期進行具體協(xié)商，并同意更新現(xiàn)有的銷售合同。

　　中鋼集團總裁黃天文與力拓鐵礦首席執(zhí)行官森姆.威爾士先生代表雙方簽署了協(xié)議。中國國家發(fā)展和改革委員會主任馬凱以及澳大利亞西澳州州長卡彭特先生作為協(xié)議簽署的兩國官方見證人共同出席了簽字儀式。

　　簽字儀式前，西澳州州長卡彭特先生首先致辭。他說，中國同西澳州的關系越來越緊密、越來越重要，雙方各領域合作發(fā)展迅速。中國已成為西澳州最重要的貿(mào)易伙伴。恰那合營企業(yè)是澳大利亞與中國運營最久并且是最成功的商業(yè)合作典范。西澳州將繼續(xù)大力支持雙方這種良好的互利合作，促進雙方長遠共同發(fā)展。

　　馬凱主任在致辭中對協(xié)議的簽署表示熱烈的祝賀。他強調(diào)，恰那鐵礦項目是中國與澳大利亞特別是與西澳州20年來互利合作的重要標志和縮影，今天雙方企業(yè)就延期合作簽署框架協(xié)議，充分表明中澳資源合作具有長遠的生命力和活力。中國與澳大利亞和西澳州的合作已取得豐碩的成果，今后雙方合作的潛力依然很大。他祝愿雙方在已有成果的基礎上，不斷擴大合作規(guī)模，拓展合作領域，探索新的合作方式，共同構建長期穩(wěn)定的戰(zhàn)略合作關系，為中澳兩國經(jīng)濟的長期繁榮和發(fā)展做出貢獻。

　　簽字儀式上，力拓鐵礦首席執(zhí)行官森姆·威爾士表示，自1987年11月具有歷史意義的恰那合營項目簽訂以來發(fā)生了很多的變化，但雙方長期而成功的友誼與合作經(jīng)受了時間的考驗。20年前恰那鐵礦是中國最大的海外投資項目之一，也是第一個有中國企業(yè)參與的海外礦產(chǎn)資源項目。今天的簽字儀式是雙方長期成功合作的又一新的里程碑。

　　中鋼集團總裁黃天文在致辭中指出，通過長達20年不平凡的發(fā)展歷程，恰那合營企業(yè)已經(jīng)成為中鋼集團和力拓集團之間，也是中澳兩國之間成功合作的典范。恰那合營企業(yè)不但能給中國提供兩億噸鐵礦石，而且還可以給合營雙方帶來良好的效益。恰那合營企業(yè)延期框架協(xié)議和修訂后的銷售協(xié)議的簽署，必將使雙方的合作關系邁向新的高度。

　　恰那鐵礦位于西澳州皮爾巴拉地區(qū)帕拉布都東南20公里。該礦山為露天礦，年產(chǎn)1000萬噸高品位（63.5%）鐵礦石。合營企業(yè)協(xié)議涵蓋了2億噸鐵礦石的生產(chǎn)和供應，產(chǎn)品全部通過中鋼集團銷往中國市場。