逐漸被香港民眾熟悉的中國石化，不再只是抽象的廣告形象，中國石化的"紅帽子"加油站出現在香港市民身邊。7月26日，香港堅尼地道9L以及麥當勞道的兩座加油站經改造后，正式被冠以"中國石化"標識。這是中國石化第一次進入香港零售市場。

　　今年3月，中國石化租下香港5家加油站未來21年的經營權。除堅尼地道9L以及麥當勞道的兩座加油站外，九龍灣、大埔和東涌加油（氣）站正在建設中，預計明年中投入運營。

　　去年，中國石化在澳門地區建立了第一座加油站，就此拉開了中國石化油品零售業務向內地以外市場拓展的序幕。目前，香港油品零售市場主要被埃克森美孚、bp、殼牌等國外大石油公司占領，這使得中國石化香港加油站提前進入國際競爭，按照國際化模式運營，這將為國內油品零售市場放開后，國內加油站的運作提供國際化運作模式的探討與摸索。張家仁高級副總裁表示，中國石化香港加油站將為香港的客戶提供高質量的燃油產品和優質的零售服務，為繁榮香港社會作出貢獻。