中化集團與法國道達爾合資打造成品油零售網絡

　　10月9日，中國中化集團公司與法國道達爾公司簽署組建燃油公司合資協議，雙方將共同投資約9億人民幣，7年內在中國環渤海地區的北京、天津、河北和遼寧四省市開發約200座加油站的零售網絡，并計劃到2012年通過該網絡銷售不低于100萬立方米（約80萬噸）的成品油。中化集團在合資項目中持股51%，道達爾持股49%。

　　中化集團與道達爾公司已在大連西太平洋石油化工有限公司中有超過10年的密切合作，目前該項目已發展為擁有1000萬噸/年原油加工能力、管理先進、加工效益和效率顯著的大型煉化企業。此次雙方再度攜手，在人口眾多（區域內人口1.33億）、消費潛力巨大的中國北方地區發展成品油零售網絡，契合雙方的發展戰略和共同利益。

　　中化集團是中國四大國家石油公司之一，經營石油業務已有50多年的歷史，業務涵蓋石油及天然氣的勘探和開發，石油和石油產品的國際國內貿易，石油煉制、倉儲物流等實業項目投資領域，建立了相對完整的石油產業鏈，在中國能源安全和經濟發展中發揮著重要作用。此次，中化集團在我國華北地區發展零售網絡，是其石油產業發展戰略的重要舉措，目的是為中國成品油流通體制改革和油品市場的規范化做出貢獻，使國家、社會、廣大消費者和企業多方獲益。

　　對于道達爾，通過在中國北方發展零售網絡，期望未來在煉廠項目及零售網絡項目中得到協調發展。除投資大連煉廠，道達爾在中國還參與了其他下游項目，如在中國中部的加油站、埃爾夫和道達爾品牌的2個潤滑油調配廠、10座液化氣庫和特殊流體、石化項目及特殊化工產品項目。