冶金自動(dòng)化研究設(shè)計(jì)院與西門子成功合作二十載

　　近日，冶金自動(dòng)化研究設(shè)計(jì)院與西門子（中國(guó)）有限公司合作二十周年慶典在北京隆重舉行。冶金自動(dòng)化研究設(shè)計(jì)院院長(zhǎng)周康、西門子（中國(guó)）有限公司副總裁及自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)(A&D)集團(tuán)總經(jīng)理Mr.Herweck出席儀式并致辭。雙方回顧二十年合作歷史，對(duì)取得的“雙贏”業(yè)績(jī)十分滿意，對(duì)繼續(xù)擴(kuò)大合作共同邁上一個(gè)新臺(tái)階充滿信心。

　　自動(dòng)化院是國(guó)資委直屬的唯一一家專門從事自動(dòng)化技術(shù)科研、設(shè)計(jì)、推廣、應(yīng)用的大型科技企業(yè)，一直是國(guó)內(nèi)冶金自動(dòng)化領(lǐng)域的佼佼者。西門子公司是世界上最大的工業(yè)自動(dòng)化產(chǎn)品、系統(tǒng)、解決方案和服務(wù)的供應(yīng)商，20年前與自動(dòng)化院成功“聯(lián)姻”，標(biāo)志著其正式跨入中國(guó)PLC市場(chǎng)的第一步。1984年，為提高國(guó)內(nèi)自動(dòng)化技術(shù)水平，自動(dòng)化院受冶金部委托，從4家國(guó)際知名公司中挑選了西門子公司作為合作伙伴，通過引進(jìn)SIMATIC S5并在冶金系統(tǒng)定為首選的自動(dòng)化系統(tǒng)，使西門子先進(jìn)技術(shù)在國(guó)內(nèi)冶金行業(yè)的大量工程中得到應(yīng)用和推廣。

　　二十年間，雙方合作不斷擴(kuò)大，逐步建立起“雙贏”的長(zhǎng)效機(jī)制，碩果累累。自動(dòng)化院不斷提高自身成套承接大型、復(fù)雜自動(dòng)化工程的能力，合同額從1984年-2004年整整翻了40倍。同時(shí)，一直堅(jiān)持致力于推動(dòng)全國(guó)各行業(yè)的自動(dòng)化技術(shù)革新和技術(shù)改造。自動(dòng)化院西門子技術(shù)服務(wù)中心是西門子公司在中國(guó)成立最早的三大技術(shù)服務(wù)中心之一，從1989年-2005年，開展技術(shù)培訓(xùn)達(dá)上萬人次，絕大多數(shù)已經(jīng)成為活躍在冶金行業(yè)為主的技術(shù)骨干，并涵蓋冶金、建材、電力、煤炭、食品、紡織等全國(guó)各行業(yè)，這為振興民族工業(yè)，推進(jìn)我國(guó)自動(dòng)化技術(shù)的現(xiàn)代化和便利化，提高新型產(chǎn)品的應(yīng)用能力做出了重大貢獻(xiàn)。

　　目前，合作雙方重申要進(jìn)一步加強(qiáng)伙伴關(guān)系，繼續(xù)擴(kuò)大彼此間的開放程度，并將合作向縱深推進(jìn)，實(shí)現(xiàn)強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手，優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，進(jìn)一步做大做強(qiáng)，再創(chuàng)輝煌佳績(jī)。