機(jī)械科學(xué)研究院與韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院技術(shù)合作進(jìn)入新階段
機(jī)械科學(xué)研究院今年將在韓國舉行首次科技對(duì)接會(huì)

　　機(jī)械科學(xué)研究院與韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院已有十幾年的合作歷史，具備良好的基礎(chǔ)。在雙方的共同努力下，從最初在鑄造領(lǐng)域的合作，逐步發(fā)展為在鑄造、焊接、熱處理、表面處理、模具、鍛壓六個(gè)領(lǐng)域的多方位合作，從而對(duì)兩院乃至雙方中小企業(yè)的技術(shù)經(jīng)濟(jì)合作及共同發(fā)展起到了推動(dòng)作用。

　　雙方致力于加強(qiáng)兩國中小企業(yè)間的合作和為機(jī)械行業(yè)服務(wù)，積極開展了許多工作，取得了可喜的成績。早在合作初期，我院沈陽鑄造研究所與韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院首先接觸，探尋合作的可能性，并于1995年雙方簽訂了第一份技術(shù)交流合作協(xié)議，兩院的技術(shù)經(jīng)濟(jì)合作拉開序幕。特別是近年來，雙方通過技術(shù)與設(shè)備的進(jìn)出口、互派高級(jí)技術(shù)研究人員、舉辦學(xué)術(shù)交流會(huì)及展覽會(huì)、交流出版物、組織雙邊中小企業(yè)對(duì)接會(huì)和聯(lián)合開展行業(yè)調(diào)查咨詢研究等方式，促使雙方在各領(lǐng)域的合作與交流取得了顯著進(jìn)展。

　　迄今為止，機(jī)械科學(xué)研究院與韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院先后簽訂了近20個(gè)技術(shù)合作項(xiàng)目，如《計(jì)算機(jī)數(shù)值模擬預(yù)測球鐵收縮缺陷的研究》、《鑄造用酯硬化水玻璃砂的技術(shù)開發(fā)》、《改善壓鑄模性能的表面處理技術(shù)》、《高裝飾性高耐蝕多層Ni/Cr電鍍技術(shù)》和《VAR金屬型鈦合金鑄造技術(shù)的開發(fā)》等；我方組織專業(yè)技術(shù)人員赴韓國幫助韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院建立了“脂硬化水玻璃砂工藝試驗(yàn)室”；引進(jìn)消化韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院的鑄造計(jì)算機(jī)模擬軟件；向韓國企業(yè)出口鈦合金泵、閥鑄件及其加工成品等。雙方的一些合作項(xiàng)目還被批準(zhǔn)為韓國產(chǎn)業(yè)資源部國際合作計(jì)劃項(xiàng)目，并得到計(jì)劃資金的資助，這些都有力地促進(jìn)了中韓中小企業(yè)間的交流與合作，也形成了新的經(jīng)濟(jì)增長點(diǎn)。雙方分別在我國北京、南昌、大連、煙臺(tái)等地開展了鑄造、熱處理兩個(gè)行業(yè)的雙邊企業(yè)對(duì)接會(huì)，我國有近200家企業(yè)和62家韓國企業(yè)參加了會(huì)議，共達(dá)成合作意向約50項(xiàng)。目前雙方的合作領(lǐng)域在進(jìn)一步擴(kuò)大，新增合作內(nèi)容包括技術(shù)、設(shè)備、材料的進(jìn)出口、雙邊企業(yè)對(duì)接及行業(yè)信息調(diào)研咨詢等。

　　在經(jīng)濟(jì)全球化的進(jìn)程中，世界各國技術(shù)開始在經(jīng)濟(jì)上互相滲透、互相依存。在多年的合作經(jīng)歷中，雙方都有一個(gè)共同的愿望，即希望在中韓兩國之間成立中介組織，為進(jìn)一步開展行業(yè)雙邊經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作，促進(jìn)兩國經(jīng)濟(jì)技術(shù)的發(fā)展駕起橋梁。經(jīng)過友好協(xié)商和精心準(zhǔn)備，雙方本著友好、自愿、互惠、互利的原則，于2004年2月在北京組建了“中韓技術(shù)合作中心”，并召開了第一次理事會(huì)。韓國產(chǎn)業(yè)資源部商務(wù)官、駐華大使館參贊沈允洙先生、中華人民共和國商務(wù)部官員陳躍處長、機(jī)械科學(xué)研究院李新亞院長、韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院首席研究員崔正吉博士等出席會(huì)議并為“中韓技術(shù)合作中心”揭牌。“中心”的成立，進(jìn)一步加強(qiáng)了中韓兩國雙方科技合作與交流、增加了經(jīng)貿(mào)合作及技術(shù)與設(shè)備出口的機(jī)會(huì)，已經(jīng)成為中韓兩國中小企業(yè)科技與應(yīng)用、生產(chǎn)與經(jīng)營不可缺少的服務(wù)紐帶。

　　今年5月18日，韓國生產(chǎn)技術(shù)研究院電子技術(shù)研究所所長崔正吉博士一行2人來機(jī)械科學(xué)研究院訪問。通過洽談，雙方在從多層面對(duì)兩院合作進(jìn)行歷史回顧和階段性總結(jié)的基礎(chǔ)上，進(jìn)一步將兩院的合作推向更廣泛的領(lǐng)域，提出了新的合作思路，探討了今后具體的合作計(jì)劃和方式。會(huì)談后，雙方簽署了合作備忘錄。雙方均表示同意在焊接、鑄造、鍛壓、模具、熱處理及表面處理領(lǐng)域的計(jì)算機(jī)模擬技術(shù)方面以科技對(duì)接會(huì)的方式開展合作，會(huì)議每年在中韓兩國間輪流舉行，以實(shí)現(xiàn)學(xué)術(shù)和先進(jìn)技術(shù)的交流。今年將啟動(dòng)在韓國舉行的第一次科技對(duì)接會(huì)，雙方希望相互邀請(qǐng)專業(yè)技術(shù)人員進(jìn)行合作研究和技術(shù)開發(fā)，引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)，促進(jìn)共同發(fā)展。