李紹德總裁（左）與黃建華董事長在協(xié)議文本上簽字

　　2007年10月31日上午，中國海運（集團）總公司與秦皇島港務集團有限公司在秦皇島市簽署《戰(zhàn)略合作框架協(xié)議》。中國海運李紹德總裁、秦皇島港黃建華董事長分別在協(xié)議上簽字和致詞。

　　中國海運與秦皇島港長期以來建立了深厚牢固的友誼，特別是在沿海煤炭運輸中，雙方始終保持著緊密的合作，共同為確保沿海各大電廠和重點用戶需要，作出了積極的貢獻。此次，雙方本著“強強聯(lián)合、優(yōu)勢互補、合作雙贏、共同發(fā)展”的原則，建立長期戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系，實現(xiàn)航運和港口的高效銜接，將為客戶和市場提供更加完善和優(yōu)質(zhì)的服務。

　　根據(jù)雙方簽署的協(xié)議，雙方愿意共同推進秦皇島港的集裝箱碼頭的合作和集裝箱運輸業(yè)務的發(fā)展；愿意積極推進在煤炭運輸服務領(lǐng)域的合作；積極支持秦皇島海運煤炭交易市場的發(fā)展和做強做大；加強雙方資本和其它方面的合作，建立雙方定期高層會晤制度。

　　秦皇島市委王三堂書記，以及市政府有關(guān)領(lǐng)導、河北省有關(guān)部門負責人、各大貨主代表，以及中國海運、秦皇島港有關(guān)部門人員約120多人出席了簽字儀式。