2010年6月11日，中國中化集團公司（簡稱中化集團）在挪威首都奧斯陸與挪威國家石油公司(Statoil ASA)簽署了戰略合作備忘錄，這是繼“中化集團以30.7億美元收購挪威國家石油公司巴西Peregrino項目40%權益協議”之后，雙方簽署的又一項重要合作協議。

　　戰略合作備忘錄將進一步深化雙方在巴西及其他共同感興趣地區的合作，促進兩個國家石油公司在上下游領域的合作和發展。

　　中化集團公司總裁劉德樹表示，中化集團十分重視和Statoil的長期合作，巴西Peregrino項目是中化和Statoil合作的開端，雙方將進一步加強在全球范圍內的油氣勘探開發、煉油和貿易等共同關注領域的全面合作。相信雙方未來的合作一定是務實和友好的，而且是富有成效的。

　　劉德樹說：“Statoil是全球知名的大型國際能源公司，海上作業能力強，管理經驗豐富，技術先進，我們非常期待Peregrino油田屆時能夠按期順利投產。我們也相信在雙方的緊密配合下，Peregrino油田的勘探和開發能夠達到預期的目標，創造更大的價值。”

　　中化集團現為第四大國家石油公司，經營石油業務已有數十年歷史。除從事石油貿易、煉化、銷售和物流等業務之外，2002年首次投資海外油氣上游資產，目前主要油氣資產分布于拉丁美洲、非洲和中東地區，作為作業者在阿聯酋、哥倫比亞和秘魯擁有12個油氣區塊，另作為非作業者在敘利亞、也門、厄瓜多爾、印尼和中國國內擁有14個油氣區塊。

　　挪威國家石油公司是一家總部位于挪威的國際能源公司。其在挪威大陸架進行石油勘探開發的歷史已超過35年，目前在世界40個國家均有業務活動。挪威國家石油公司是全球最大的海上油氣勘探作業者之一，并被認為在該領域擁有領先的技術和資源組織能力。挪威國家石油公司共有2.9萬名員工，并在紐約和奧斯陸兩地上市，其總市值約為700億美元。2009年，該公司權益油氣日產量為196.2萬桶油當量，油氣資源總儲量達到54億桶油當量。