西-克魯奇礦業股份公司是由中國黃金集團香港有限公司（以下簡稱中金香港，中國黃金集團有限公司全資子公司）控股的境外公司。其中中金香港占股份70%，陽光克魯奇控股有限公司占股份30%，注冊資本2320萬盧布。公司位于俄羅斯外貝加爾地區。根據工作需要，現面向集團公司內外公開招聘財務人員2名，現將有關事宜公告如下：

一、招聘崗位

（一）報表會計（1名）

工作地點：俄羅斯

崗位職責：

1.負責財務報表轉換。負責將公司當地準則財務報表轉換為中國準則財務報表。

2.負責對公司運行狀況進財務分析評價，編制并向上級公司報送合并財務預報、快報、月報、月季度經濟運行分析告等財務報表。

3.負責年度決算編制、上報及中介機構協調。

4.組織公司年度全面預算的編制、執行、分析等工作。

5.負責財務信息化的推廣應用、維護。

6.負責與上級公司進行相關工作聯系和對接。

7.完成公司領導安排的其他工作。

任職條件：

1.堅持原則、廉潔自律，具有強烈的責任心和事業心。

2.熟悉中俄財經政策、法規，精通財會、稅務等知識。

3.俄語流利，有俄羅斯工作或留學經歷為佳。

4.大學本科及以上學歷，從事財務工作至少5年或以上，其中報表工作2年。俄羅斯全日制研究生畢業者可適當放松工作年限要求。

5.工作嚴謹負責、沉穩細致，善于溝通表達，有較好的溝通能力及團隊合作精神。

6.具有良好的邏輯思維能力、數據分析能力與文字撰寫能力。

7.能接受長期駐外工作。

8.具備相關資格證書者優先。

9.符合集團公司與中金香港其他要求。

（二）報表會計兼出納（1名）

工作地點：俄羅斯

崗位職責：

1.負責公司的現金收付、銀行結算及有關賬務，保管現金、財務印章及有關票據。

2.負責公司銀行賬戶管理，向上級公司報送賬戶信息。

3.負責資金預算的編制、實施，月度資金計劃的編制、實施。

4.負責配合報表會計報送各類財務報表。

5.負責與上級公司進行相關工作聯系和對接。

6.完成公司領導安排的其他工作。

任職條件：

1.堅持原則、廉潔自律，具有強烈的責任心和事業心。

2.熟悉中俄財經政策、法規，精通財會、稅務等知識。

3.俄語流利，有俄羅斯工作或留學經歷為佳。

4.大學本科及以上學歷，從事財務工作至少3年或以上。俄羅斯全日制研究生畢業者可適當放松工作年限要求。

5.能接受長期駐外工作。

6.具備相關資格證書者優先。

7.符合集團公司與中金香港其他要求。

二、招聘流程

招聘工作按照投遞簡歷、資格審查、筆試面試、體檢錄用的程序進行。面試時根據個人資歷和交流情況，確定相關崗位級別和薪酬待遇。

三、應聘方式

填寫電子版《公開招聘報名表》（見附件）、業績介紹材料（字數控制在1000字以內），并整理相關證明材料（包括身份證、學歷證、學位證、職稱證、職業資格證、獲獎證書等證明材料掃描件）。請將郵件主題和報名材料文檔命名為“姓名-應聘崗位-專業”格式，所有材料打包發送至報名郵箱rlzyhk@chinagoldgroup.com，2019年11月15日截止報名。應聘者對提交材料的真實性負責，公司承諾對應聘者的信息資料保密。

期待您的加盟!

                         中國黃金集團香港有限公司

                              2019年10月30日

 

附件：公開招聘報名表

【責任編輯：陳寧】