呼嘯的寒風裹挾著西伯利亞的冰雪，刻下刺骨的冷意，但中國煤炭科工集團（中國煤科）所屬科工國際的駐俄員工們卻早已將這份嚴寒化作心底滾燙熱血的堅守。語言的隔閡、極寒的天氣都阻擋不了他們跋涉和抵達的腳步，他們帶著中國頂尖的井工煤礦開采技術與裝備制造，扎進俄羅斯的礦井深處，每當看到當地煤炭企業運用中國先進的煤礦裝備高效安全地作業，所有在異國他鄉的日夜堅守、與嚴寒抗爭的艱辛，都化成眼底璀璨的星光。

俄羅斯科爾馬杰尼礦井下工作

中國煤科采掘裝備運抵項目現場

井下工作現場

近年來，越來越多的中國煤科員工跨越山海向俄羅斯走來，用專業的煤炭領域全產業鏈的技術與服務，書寫著屬于中國煤炭科技工作者的熱血故事，也讓中國技術與裝備的溫度傳遞到俄羅斯更廣闊的天地，在凍土和巖層間擘畫更壯闊的合作共贏征程。

共商共享共成長 共謀共贏共發展

2022年3月，中國煤科科工國際與俄羅斯西伯利亞商業聯盟貿易有限公司（SDS）南方礦簽署2套綜掘設備銷售合同，2023年，在“一帶一路”企業家大會上，與SDS簽訂了金額達1.9億元人民幣的綜采成套裝備供貨項目，這是雙方合作的第二個綜采工作面成套裝備項目，雙方一系列的合作為當地煤礦帶來顯著變革，煤炭領域高效開采技術與智能化裝備的引入，讓開采效率與安全系數實現躍升，推動當地礦山作業向精細化、標準化邁進，不僅為當地創造了大量就業崗位，更成為拉動當地經濟增長的強勁引擎，贏得當地政府高度贊揚。

截至今日，雙方合作持續走深走實，用一個個落地成果編織起緊密的共贏紐帶。正如中國煤科員工所言：“我們跨越國界帶來的不僅是煤炭領域安全、高效、綠色的先進技術與裝備，更是點燃當地人對煤礦產業革新發展的希望火種”。如今，每一個跨越山海如期交付的項目，都已成為屹立于中俄之間的堅實橋梁，一端凝結著中國智造的匠心溫度，另一端連接著兩國共赴繁榮的時代渴望。

2024年國慶節，為業主進行礦井“技術診斷”的中國煤科技術專家們在井口與國旗合影，用“堅守”為祖國慶生

國際服務征途 迎戰道道險阻

對于中國煤科科工國際來說，國際服務的征途，從來都不是坦途，而是一場與未知的持久博弈。跨越國界的每一步，都如同攀登險峻的高峰，關卡重重，荊棘叢生。

進口國技術認證是出口面臨的關鍵壁壘，各國技術標準差異大。以俄羅斯海關聯盟認證為例，其對防爆電氣產品的認證近乎嚴苛，僅電纜技術認證就需通過多項安全指標測試，涉及性能、材質等極高技術水準。從提交申請到多輪實驗室嚴苛檢測、專家評審，耗時數月且費用高昂，形成技術與資金門檻雙重壁壘。

海關查驗是另一道難關，以工作面綜采成套裝備為例，要將裝備順利運抵俄羅斯，從螺母導線到核心部件，必須對上千種零部件逐一清點核驗，每一個螺絲釘的報關單證，每一根電纜的規格參數，都需要精確匹配海關申報要求，數千個配件的“出關之旅”，其中的艱辛和繁瑣超乎想象。

當沖破海關查驗的關卡，在俄羅斯境內也即將面臨著眾多挑戰，俄羅斯惡劣天氣頻發，每一條物流運輸之路注定異常艱辛，之前科工國際海外員工曾遇到過洪水、零下30度的暴風雪、物流車油箱凍結成冰坨、鐵路被沖斷等極端情況，在此過程中如果很小的配件一旦不慎遺失，在俄羅斯當地幾乎無處可尋找替代品，不得不再次踏上漫長的通關之路，一切都是對耐心與專業的極致考驗。

縱使山高路遠 定將使命必達

山高路遠，道阻且長，中國煤科人始終以鋼鐵般的意志，將重重困難踩在腳下；以必勝的信念，將挑戰化作前行的動力。因為中國煤科人深知，每一臺準時抵達的中國裝備與24小時實時的售后服務，都是一份跨越國界的承諾，是“言出必行”的大國信譽，是“使命必達”的央企擔當。

業主采煤設備車間

面對客戶在裝備或備件的緊急需求下，中國煤科人更是日夜不停，即刻啟動“戰時狀態”，開啟生死時速，爭分奪秒與時間賽跑，開辟綠色通道，破解一個又一個不可能，書寫“中國速度”的奇跡。無論前路有多少艱難險阻，都以破釜沉舟的決心，讓中國裝備的足跡，深深印刻在每一片渴望發展與革新的土地上，開出合作共贏的理想之花。

文化交融心相契 中俄情誼暖如炊

寒冷吹不散跨越國界的溫暖故事，中國煤科人始終以開放謙遜的姿態深入學習當地文化，尊重俄羅斯傳統文化與生活習俗，以真誠之心架起跨文化溝通的橋梁，書寫“兩國一家親”的動人篇章。

“當地客戶經常來我們的小廚房，就為吃一口地道的中國菜，品嘗一下中國茶，有時候我還教他們包餃子，真的和多年的老友一樣，過春節回中國的時候，客戶還會送給我們當地的巧克力、黑麥面包等美食特產。”—— 中國煤科科工國際員工開心地回憶說。這些跨越國界的心意交換，讓兩國人民不僅僅是簡單的合作關系，而是真正把彼此當作家人的溫暖共振。

與客戶共迎中國春節的到來

與當地員工共度俄羅斯礦工節

十年同心共追夢 跨越山海贏未來

那些與風雪較量的晨昏，與煤海共枕的堅守，編織成無數個中國煤科人在俄的第一個十年。這十年來，他們把對故鄉的思念裝入行囊，將人生中最美好的年華澆筑在俄羅斯這片熱土上。如今，第一個十年的句號已完美畫下，但屬于他們的俄羅斯征程仍在繼續。下一個十年，他們將繼續去奮進，去奔赴，讓兩國在能源深處的合作綻放更璀璨的光芒。

為積極響應“一帶一路”倡議，深化對俄服務能力，2024年，中國煤科科工國際的全資子公司中煤科工俄羅斯發展有限責任公司在莫斯科成立，憑借中國煤科全產業鏈優勢為俄羅斯礦山行業提供涵蓋技術服務、煤機裝備、安全裝備等在內的全產業鏈服務。連續兩年，中國煤科在俄羅斯成功舉辦全系列產品推介會和“俄羅斯客戶節”，讓中俄合作的根系在技術交流中深扎，讓共贏的枝葉在山海之間繼續生長。未來，中國煤科仍以心懷熱望的姿態闊步前行，在中俄合作共贏的征途上永不停歇。

【責任編輯：韓夢圓】